https://sputnik-ossetia.ru/20260911/polyakov-nazval-neobkhodimye-shagi-dlya-razvitiya-literaturnogo-soobschestva-v-yuzhnoy-osetii-41030407.html
Поляков назвал необходимые шаги для развития литературного сообщества в Южной Осетии
Поляков назвал необходимые шаги для развития литературного сообщества в Южной Осетии
Sputnik Южная Осетия
ЦХИНВАЛ, 11 сен – Sputnik, Олег Джагаев. Самыми важными шагами, необходимыми для сохранения и развития литературного сообщества в Южной Осетии, являются... 11.09.2026, Sputnik Южная Осетия
2026-09-11T13:01+0300
2026-09-11T13:01+0300
2026-09-11T13:02+0300
новости
южная осетия
россия
литература
литературная премия "буламаргъ"
культура
осетинская литература
https://cdnn1.img.sputnik-ossetia.ru/img/07ea/09/09/40999809_0:161:3071:1888_1920x0_80_0_0_f5f5d45252de44ede32b1af33b4e84d5.jpg
ЦХИНВАЛ, 11 сен – Sputnik, Олег Джагаев. Самыми важными шагами, необходимыми для сохранения и развития литературного сообщества в Южной Осетии, являются подготовка корпуса переводчиков и выход на большого читателя через русский язык. Такое мнение в интервью Sputnik выразил заместитель председателя Союза писателей России, лауреат Государственной премии Российской Федерации Юрий Поляков, накануне прибывший в республику на церемонию вручения X Международной литературной премии "Буламаргъ".Поляков пожелал ценителям литературы из Южной Осетии "новых и интересных книг, которые хочется перечитать" на осетинском языке, отметив важность их перевода на русский язык, а также языки малых народов России.В Цхинвале во вторник подвели итоги юбилейной X Международной литературной премии "Буламаргъ". Поляков на церемонии зачитал приветственное послание к участникам и организаторам премии от помощника президента России, первого секретаря Союза писателей России Владимира Мединского.
https://sputnik-ossetia.ru/20260910/zhivo-i-interesno-zamglavy-spr-podelilsya-vpechatleniyami-ot-tseremonii-vrucheniya-bulamarg-41030851.html
россия
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_OS
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnn1.img.sputnik-ossetia.ru/img/07ea/09/09/40999809_170:0:2901:2048_1920x0_80_0_0_cf1bf9d5c9dbf3d2b48f5b039616f2e1.jpgSputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости, южная осетия, россия, литература, литературная премия "буламаргъ", культура , осетинская литература
новости, южная осетия, россия, литература, литературная премия "буламаргъ", культура , осетинская литература
ЦХИНВАЛ, 11 сен – Sputnik, Олег Джагаев. Самыми важными шагами, необходимыми для сохранения и развития литературного сообщества в Южной Осетии, являются подготовка корпуса переводчиков и выход на большого читателя через русский язык. Такое мнение в интервью Sputnik выразил заместитель председателя Союза писателей России, лауреат Государственной премии Российской Федерации Юрий Поляков, накануне прибывший в республику на
церемонию вручения X Международной литературной премии "Буламаргъ".
"Я считаю, что подготовка корпуса переводчиков, которые в теме, которые знают и реалии, и желательно язык, очень важна. И, конечно, необходим выход через русский язык на большого читателя", – отметил он.
Поляков пожелал ценителям литературы из Южной Осетии "новых и интересных книг, которые хочется перечитать" на осетинском языке, отметив важность их перевода на русский язык, а также языки малых народов России.
В Цхинвале во вторник
подвели итоги юбилейной X Международной литературной премии "Буламаргъ". Поляков на церемонии зачитал приветственное послание к участникам и организаторам премии от помощника президента России, первого секретаря Союза писателей России Владимира Мединского.