https://sputnik-ossetia.ru/20260815/v-sozdanii-audiogida-proekta-zhivaya-istoriya-tskhinval-primut-uchastie-artisty-gosdramteatra-40552072.html
В создании аудиогида проекта "Живая история. Цхинвал" примут участие артисты Госдрамтеатра
В создании аудиогида проекта "Живая история. Цхинвал" примут участие артисты Госдрамтеатра
Sputnik Южная Осетия
ЦХИНВАЛ, 15 авг – Sputnik, Олег Джагаев. В создании двуязычного аудиогида, который будет сопровождать восемь монументальных работ в рамках проекта "Живая... 15.08.2026, Sputnik Южная Осетия
2026-08-15T16:28+0300
2026-08-15T16:28+0300
2026-08-15T16:28+0300
пресс-центр
пресс-конференция
новости
южная осетия
культура
https://cdnn1.img.sputnik-ossetia.ru/img/07e9/01/0c/31595706_0:160:3076:1890_1920x0_80_0_0_ea9d2fe8e996c4371a9b635d1e040a93.jpg
ЦХИНВАЛ, 15 авг – Sputnik, Олег Джагаев. В создании двуязычного аудиогида, который будет сопровождать восемь монументальных работ в рамках проекта "Живая история. Цхинвал", примут участие артисты Госдрамтеатра, сообщила в ходе пресс-конференции в Sputnik куратор культурной части проекта Мария Дубодел.Все это, подчеркнула Дубодел, команда планирует включить в аудиогид, который, по ее словам, "будет сопровождать прогулку по маршруту из восьми монументальных работ"."Живая история. Цхинвал" – это культурно-просветительский проект, реализуемый в столице Южной Осетии командой АНО "Абаата". Он представляет собой восемь монументальных работ по мотивам живописи осетинских художников, размещенных в разных частях города. Все эти картины образуют 4-километровый маршрут, сопровождающийся аудиогидом, навигационными информационными табличками, а также элементами дополненной реальности.
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_OS
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
пресс-центр , пресс-конференция, новости, южная осетия, культура
пресс-центр , пресс-конференция, новости, южная осетия, культура
ЦХИНВАЛ, 15 авг – Sputnik, Олег Джагаев. В создании двуязычного аудиогида, который будет сопровождать восемь монументальных работ в рамках проекта "Живая история. Цхинвал", примут участие артисты Госдрамтеатра, сообщила в ходе пресс-конференции в Sputnik куратор культурной части проекта Мария Дубодел.
"Совместно с актерами местного театра мы создадим аудиогид как на русском, так и на осетинском языках. Это будет интересный междисциплинарный формат, который включит в себя не просто рассказ об истории работы, а ключевые истории из Нартского эпоса, традиции застолья и т.д. Нам также важно рассказать про происхождение осетинского народа, откуда он произошел, кто были эти люди, как они жили, как давно они живут здесь", – сказала она.
Все это, подчеркнула Дубодел, команда планирует включить в аудиогид, который, по ее словам, "будет сопровождать прогулку по маршруту из восьми монументальных работ".
"
Живая история. Цхинвал" – это культурно-просветительский
проект, реализуемый в столице Южной Осетии командой АНО
"Абаата". Он представляет собой восемь монументальных работ по мотивам живописи осетинских художников, размещенных в разных частях города. Все эти картины образуют 4-километровый маршрут, сопровождающийся аудиогидом, навигационными информационными табличками, а также элементами дополненной реальности.
