https://sputnik-ossetia.ru/20251208/kudesniki-svoego-dela-kak-rozhdalos-nezavisimoe-televidenie-yuzhnoy-osetii-36396391.html
"Кудесники своего дела": как рождалось независимое телевидение Южной Осетии
"Кудесники своего дела": как рождалось независимое телевидение Южной Осетии
Sputnik Южная Осетия
ЦХИНВАЛ, 8 дек — Sputnik, Фатима Плиева. Первое независимое телевидение Южной Осетии создавали "кудесники своего дела на драйве молодости". Таким мнением в... 08.12.2025, Sputnik Южная Осетия
2025-12-08T16:07+0300
2025-12-08T16:07+0300
2025-12-08T16:08+0300
южная осетия
сми
журналистика
общество
интервью
новости
борьба южной осетии за независимость
https://cdnn1.img.sputnik-ossetia.ru/img/07e7/04/1b/22866888_0:160:3072:1888_1920x0_80_0_0_b655d6c1454f9c79b98cc897f5266279.jpg
ЦХИНВАЛ, 8 дек — Sputnik, Фатима Плиева. Первое независимое телевидение Южной Осетии создавали "кудесники своего дела на драйве молодости". Таким мнением в беседе со Sputnik поделилась сотрудник независимой телекомпании "Ир" первых лет ее работы, ныне помощник спикера парламента по информационной политике Фатима Турманова. 8 декабря 1992 года в Южной Осетии впервые вышла в эфир независимая телекомпания "Ир", положившая начало истории телевидения в республике.По ее словам, запуск первого телеканала республики происходил в военных условиях — без стабильного электроснабжения и элементарных условий труда и даже без профессиональной подготовки, но с полной свободой и огромным энтузиазмом.НачалоФатима Турманова пришла работать на "Ир" летом 1993 года, спустя несколько месяцев после запуска телеканала.По ее словам, пробные эфиры были и в период военных действий 1992 года, но полноценный выход в эфир состоялся именно в декабре.Работа в блокадеУсловия, в которых рождалось телевидение, были крайне тяжелыми, республика находилась в энергетической блокаде. Из-за нехватки кассет приходилось жертвовать уникальными съемками, исторический материал иногда стирали — записывали сверху, потому что купить новые кассеты было невозможно. "Это была вынужденная жертва", — поясняет она.Без образования — и с большим энтузиазмомКоллектив был очень молодым: студенты, выпускники вузов и даже школьники."У нас ни у кого не было профильного образования. Все приходилось изучать по ходу дела — наблюдая за российскими каналами, пытаясь понять логику новостей и программ. Люди были кудесниками: из ничего создавали телевидение", — вспоминает она.Турманова пришла в журналистику неожиданно — приглашение поступило от общей знакомой семьи основателя телеканала Тимура Цховребова.На встрече с Цховребовым и тогдашними лидерами национального движения ей предложили попробовать себя — и она прошла "проверку боем" с первых эфиров.Турманова работала за кадром: писала тексты, продюсировала материалы, занималась молодежной журналистикой.Незамутненная свобода словаНесмотря на военные годы, давление на канал было минимальным.По ее словам, зрители активно участвовали в жизни телеканала."Тогда была традиция обращаться на телевидение за помощью. Люди приходили лично — телевидение выполняло и правозащитную функцию, было последней инстанцией для многих", — заключила она.
https://sputnik-ossetia.ru/20250727/za-pravdoy--v-ofitsialnye-smi-karina-gagloeva-o-roli-sotssetey-i-zhurnalistike-34345455.html
https://sputnik-ossetia.ru/20250723/kotaeva-gosudarstvennye-smi-yuzhnoy-osetii-za-poslednie-gody-shagnuli-daleko-vpered-34302888.html
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2025
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_OS
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
южная осетия, сми, журналистика, общество, интервью, новости, борьба южной осетии за независимость
южная осетия, сми, журналистика, общество, интервью, новости, борьба южной осетии за независимость
ЦХИНВАЛ, 8 дек — Sputnik, Фатима Плиева. Первое независимое телевидение Южной Осетии создавали "кудесники своего дела на драйве молодости". Таким мнением в беседе со Sputnik поделилась сотрудник независимой телекомпании "Ир" первых лет ее работы, ныне помощник спикера парламента по информационной политике Фатима Турманова.
8 декабря 1992 года в Южной Осетии впервые вышла в эфир независимая телекомпания "Ир", положившая начало истории телевидения в республике.
По ее словам, запуск первого телеканала республики происходил в военных условиях — без стабильного электроснабжения и элементарных условий труда и даже без профессиональной подготовки, но с полной свободой и огромным энтузиазмом.
Фатима Турманова пришла работать на "Ир" летом 1993 года, спустя несколько месяцев после запуска телеканала.
"Я плохо помню саму дату — 8 декабря 1992 года, потому что пришла позже. Но это, безусловно, знаковый момент: это был первый эфир не просто независимого телеканала, это было в принципе рождение телевидения в Южной Осетии. Государственный канал появился только в 1994 году и был процентов на 80 сформирован из тех же людей, которые создавали независимое ТВ", — вспоминает она.
По ее словам, пробные эфиры были и в период военных действий 1992 года, но полноценный выход в эфир состоялся именно в декабре.
Условия, в которых рождалось телевидение, были крайне тяжелыми, республика находилась в энергетической блокаде.
"Электроэнергия подавалась Грузией два раза в сутки — утром и вечером по два часа. За это время нужно было успеть и отснять, и смонтировать. Вечерние два часа — все уходило в эфир. Оборудование было допотопным, монтаж — линейный. А денег не было совсем", — рассказывает Турманова.
Из-за нехватки кассет приходилось жертвовать уникальными съемками, исторический материал иногда стирали — записывали сверху, потому что купить новые кассеты было невозможно.
"Это была вынужденная жертва", — поясняет она.
Без образования — и с большим энтузиазмом
Коллектив был очень молодым: студенты, выпускники вузов и даже школьники.
"У нас ни у кого не было профильного образования. Все приходилось изучать по ходу дела — наблюдая за российскими каналами, пытаясь понять логику новостей и программ. Люди были кудесниками: из ничего создавали телевидение", — вспоминает она.
Турманова пришла в журналистику неожиданно — приглашение поступило от общей знакомой семьи основателя телеканала Тимура Цховребова.
"Если бы за неделю до этого мне сказали, что я окажусь на телевидении, то покрутила бы пальцем у виска. Я химик по образованию", — говорит она.
На встрече с Цховребовым и тогдашними лидерами национального движения ей предложили попробовать себя — и она прошла "проверку боем" с первых эфиров.
Турманова работала за кадром: писала тексты, продюсировала материалы, занималась молодежной журналистикой.
Незамутненная свобода слова
Несмотря на военные годы, давление на канал было минимальным.
"У нас была абсолютная, незамутненная свобода слова. Была только внутренняя самоцензура — понимание, что нельзя наносить вред республике, давать козыри тем, кто пытался представить нас как несостоявшееся государство. Но острые программы и расследования — все это было", — вспоминает Турманова.
По ее словам, зрители активно участвовали в жизни телеканала.
"Тогда была традиция обращаться на телевидение за помощью. Люди приходили лично — телевидение выполняло и правозащитную функцию, было последней инстанцией для многих", — заключила она.
