https://sputnik-ossetia.ru/20251012/nastavnitsa-proekta-dzyrd-interes-k-osetinskomu-yazyku-u-detey-rastet-s-kazhdym-sezonom-35537194.html
Наставница проекта "Дзырд": интерес к осетинскому языку у детей растет с каждым сезоном
Наставница проекта "Дзырд": интерес к осетинскому языку у детей растет с каждым сезоном
Sputnik Южная Осетия
ЦХИНВАЛ, 12 окт — Sputnik, Фатима Плиева. Телевизионный проект по выразительному чтению на осетинском языке среди школьников "Дзырд", выходящий в эфире ГТРК... 12.10.2025, Sputnik Южная Осетия
2025-10-12T17:28+0300
2025-10-12T17:28+0300
2025-10-12T17:28+0300
гтрк ир
южная осетия
общество
осетинский язык
осетинская литература
https://cdnn1.img.sputnik-ossetia.ru/img/07e7/04/1a/22843531_0:120:1280:840_1920x0_80_0_0_46e5f137dc329ccd9220f041ddeefd6b.jpg
ЦХИНВАЛ, 12 окт — Sputnik, Фатима Плиева. Телевизионный проект по выразительному чтению на осетинском языке среди школьников "Дзырд", выходящий в эфире ГТРК "Ир", призван популяризовать родной язык среди подрастающего поколения. Об этом Sputnik рассказала одна из наставников проекта, сотрудник государственного телевидения Оксана Джиоева."Главная цель проекта — популяризация осетинского языка среди молодежи. Старшее поколение, мои ровесники, владеют им лучше, а у нынешних детей уже заметно снижен уровень знания языка. Поэтому такие инициативы сегодня особенно важны", — отметила Джиоева.Четвертый сезон и новые правилаВ Цхинвале завершился кастинг четвертого сезона конкурса. По словам организаторов, интерес к проекту растет: в отборе приняли участие более 200 школьников. Первый этап длился два дня, по его итогам отобрали 70 лучших, которые затем прошли во второй тур.Наставники и ученики — как одна семьяОксана Джиоева призналась, что в первый раз, когда стала наставником, сильно волновалась, но вскоре поняла, что общение с детьми приносит ей радость и вдохновение."Мне легко с детьми. Наверное, потому что сама по натуре немного ребенок. Мы много шутим, делимся сокровенным, у нас сложились почти семейные отношения. Со многими участниками прошлых сезонов я до сих пор общаюсь — переписываемся, следим за их успехами", — отметила она.От классиков до современниковШкольники в основном выбирают произведения классиков осетинской литературы — Людмилы Галавановой, Владимира Икаева, Таймураза Хаджеты, Нафи Джусойты, однако все чаще обращаются и к современным авторам."Ребята читают стихи Риты Бутаевой, Азы Худжеевой, Ольги Чехоевой. Мы сами стараемся направлять детей к новым именам — это тоже часть популяризации языка и современной поэзии", — подчеркнула наставница.Иногда, признается Джиоева, выступления юных участников вызывают подлинное восхищение.Проект, который вдохновляет и наставниковПо словам Оксаны Джиоевой, участие в "Дзырде" стало для нее не только педагогическим, но и личным открытием."Я родом из села Корнис, и, конечно, знала нашего великого поэта Исидора Козаева. Но именно благодаря проекту я глубже познакомилась с его творчеством, открыла для себя богатство мыслей и поэтический масштаб. Наше ущелье вообще богато талантами — Хаджи-Мурат Дзуццаты, Ботаз Тасойты, Нина Гаглоева... Еще я открыла для себя творчество молодой поэтессы из Северной Осетии Аланы Бестаевой", — поделилась Джиоева.Тысяча юных чтецов и уверенность в будущем языкаЗа четыре сезона через проект "Дзырд" прошли уже около тысячи школьников из разных районов республики. Наставники уверены: для многих участие стало толчком к более глубокому изучению родной литературы и языка."Я вижу, что дети по-настоящему заинтересованы в родной культуре. Некоторые уже пробуют писать свои тексты, стихи. Это значит, что наш язык живет и развивается", — с уверенностью говорит Джиоева.Шаг за камеру — испытание для характераПроект учит детей не только говорить красиво, но и преодолевать волнение."Многие талантливые ребята блестяще читают на репетициях, но теряются под светом софитов и при виде телекамер. Иногда забывают текст, путаются — и это особенно обидно, ведь талант у них огромный. Но даже такие испытания помогают им становиться сильнее", — заключила наставница.
https://sputnik-ossetia.ru/20241217/lyubov-k-rodnomu-yazyku-mamiev-o-vliyanii-proekta-dzyrd-na-yunye-talanty-31363159.html
https://sputnik-ossetia.ru/20231227/strakh-tsel-pobeda-uchastniki-proekta-dzyrd-podelilis-svoimi-emotsiyami-27464229.html
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2025
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_OS
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
гтрк ир, южная осетия, общество, осетинский язык, осетинская литература
гтрк ир, южная осетия, общество, осетинский язык, осетинская литература
ЦХИНВАЛ, 12 окт — Sputnik, Фатима Плиева. Телевизионный проект по выразительному чтению на осетинском языке среди школьников "Дзырд", выходящий в эфире ГТРК "Ир", призван популяризовать родной язык среди подрастающего поколения. Об этом Sputnik рассказала одна из наставников проекта, сотрудник государственного телевидения Оксана Джиоева.
"Главная цель проекта — популяризация осетинского языка среди молодежи. Старшее поколение, мои ровесники, владеют им лучше, а у нынешних детей уже заметно снижен уровень знания языка. Поэтому такие инициативы сегодня особенно важны", — отметила Джиоева.
Четвертый сезон и новые правила
В Цхинвале завершился кастинг четвертого сезона конкурса. По словам организаторов, интерес к проекту растет: в отборе приняли участие более 200 школьников. Первый этап длился два дня, по его итогам отобрали 70 лучших, которые затем прошли во второй тур.
"В этом сезоне мы ввели несколько новшеств. Ранее в проекте было два наставника, теперь их трое. К нам с Григорием Мамиевым присоединилась заслуженная артистка театра Эмма Хасиева. У каждого наставника по 12 подопечных. Конкуренция очень сильная, и это радует: видно, как растет интерес детей к родной культуре и слову", — рассказала Джиоева.
Наставники и ученики — как одна семья
Оксана Джиоева призналась, что в первый раз, когда стала наставником, сильно волновалась, но вскоре поняла, что общение с детьми приносит ей радость и вдохновение.
"Мне легко с детьми. Наверное, потому что сама по натуре немного ребенок. Мы много шутим, делимся сокровенным, у нас сложились почти семейные отношения. Со многими участниками прошлых сезонов я до сих пор общаюсь — переписываемся, следим за их успехами", — отметила она.
От классиков до современников
Школьники в основном выбирают произведения классиков осетинской литературы — Людмилы Галавановой, Владимира Икаева, Таймураза Хаджеты, Нафи Джусойты, однако все чаще обращаются и к современным авторам.
"Ребята читают стихи Риты Бутаевой, Азы Худжеевой, Ольги Чехоевой. Мы сами стараемся направлять детей к новым именам — это тоже часть популяризации языка и современной поэзии", — подчеркнула наставница.
Иногда, признается Джиоева, выступления юных участников вызывают подлинное восхищение.
"Помню, член жюри Тарзан Кокоев аплодировал стоя ученице Лицея искусств Алане Слановой, так глубоко она прочла стихотворение фронтовика Мухарбега Кочисова “Аз уарзтон сау цастыта, уарзтон”. Это было очень трогательно", — вспоминает она.
Проект, который вдохновляет и наставников
По словам Оксаны Джиоевой, участие в "Дзырде" стало для нее не только педагогическим, но и личным открытием.
"Я родом из села Корнис, и, конечно, знала нашего великого поэта Исидора Козаева. Но именно благодаря проекту я глубже познакомилась с его творчеством, открыла для себя богатство мыслей и поэтический масштаб. Наше ущелье вообще богато талантами — Хаджи-Мурат Дзуццаты, Ботаз Тасойты, Нина Гаглоева... Еще я открыла для себя творчество молодой поэтессы из Северной Осетии Аланы Бестаевой", — поделилась Джиоева.
Тысяча юных чтецов и уверенность в будущем языка
За четыре сезона через проект "Дзырд" прошли уже около тысячи школьников из разных районов республики. Наставники уверены: для многих участие стало толчком к более глубокому изучению родной литературы и языка.
"Я вижу, что дети по-настоящему заинтересованы в родной культуре. Некоторые уже пробуют писать свои тексты, стихи. Это значит, что наш язык живет и развивается", — с уверенностью говорит Джиоева.
Шаг за камеру — испытание для характера
Проект учит детей не только говорить красиво, но и преодолевать волнение.
"Многие талантливые ребята блестяще читают на репетициях, но теряются под светом софитов и при виде телекамер. Иногда забывают текст, путаются — и это особенно обидно, ведь талант у них огромный. Но даже такие испытания помогают им становиться сильнее", — заключила наставница.
