https://sputnik-ossetia.ru/20250210/batradz-zhdet-vozvrascheniya-v-tskhinval-khudozhnik-rasskazal-o-sudbe-svoey-izvestnoy-skulptury-31950827.html
Батрадз ждет возвращения в Цхинвал: художник рассказал о судьбе своей известной скульптуры
Батрадз ждет возвращения в Цхинвал: художник рассказал о судьбе своей известной скульптуры
Sputnik Южная Осетия
ЦХИНВАЛ, 10 фев — Sputnik. Скульптура нарта Батрадза, некогда украшавшая центр Цхинвала, до сих пор находится на складе жилищно-коммунального хозяйства, ожидая... 10.02.2025, Sputnik Южная Осетия
2025-02-10T17:35+0300
2025-02-10T17:35+0300
2025-02-10T17:35+0300
южная осетия
цхинвал
новости
общество
https://cdnn1.img.sputnik-ossetia.ru/img/583/20/5832075_0:0:2736:1540_1920x0_80_0_0_1ba8f3441cf93ede49f03f6ad3fe8c2e.jpg
ЦХИНВАЛ, 10 фев — Sputnik. Скульптура нарта Батрадза, некогда украшавшая центр Цхинвала, до сих пор находится на складе жилищно-коммунального хозяйства, ожидая решения о своей дальнейшей судьбе. Об этом Sputnik рассказал народный художник, автор скульптуры Тамерлан Цховребов. Скульптурная композиция, состоящая из фигуры Батрадза и небольшого фонтана, была установлена в начале 2000-х годов перед зданием президентской администрации по инициативе экс-президента Эдуарда Кокойты. Однако после ремонта здания скульптура исчезла, а на ее месте появился памятник первому руководителю республики Торезу Кулумбегову.Автор также подчеркнул глубокий философский смысл, который заложен в композицию и основан на Нартском эпосе. "Композиция изображает коленопреклоненного Батрадза и священную чашу Уацамонга, из которой льется вода. Образ героя эпоса символизирует власть, преклоняющуюся перед народом, а льющаяся вода – изобилие и служение народу", – пояснил он.Скульптурная композиция была установлена в начале 2000-х годов, однако фонтан вскоре перестал функционировать. После реконструкции Дома правительства скульптуру демонтировали, а на ее месте установили бюст Тореза Кулумбегова. Вопрос о возвращении скульптуры Батрадза в городское пространство пока остается открытым.
https://sputnik-ossetia.ru/20240520/v-ulan-batore-ustanovyat-pamyatnik-dvazhdy-geroyu-sssr-issa-plievu--29100712.html
цхинвал
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2025
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_OS
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
южная осетия, цхинвал, новости, общество
южная осетия, цхинвал, новости, общество
ЦХИНВАЛ, 10 фев — Sputnik. Скульптура нарта Батрадза, некогда украшавшая центр Цхинвала, до сих пор находится на складе жилищно-коммунального хозяйства, ожидая решения о своей дальнейшей судьбе. Об этом
Sputnik рассказал народный художник, автор скульптуры Тамерлан Цховребов.
Скульптурная композиция, состоящая из фигуры Батрадза и небольшого фонтана, была установлена в начале 2000-х годов перед зданием президентской администрации по инициативе экс-президента Эдуарда Кокойты. Однако после ремонта здания скульптура исчезла, а на ее месте появился памятник первому руководителю республики Торезу Кулумбегову.
"Насколько мне известно, скульптура не разрушена. Она находится на одном из складов ЖКХ Цхинвала в ожидании нового места в столице", – заверил Цховребов.
Автор также подчеркнул глубокий философский смысл, который заложен в композицию и основан на Нартском эпосе.
"Композиция изображает коленопреклоненного Батрадза и священную чашу Уацамонга, из которой льется вода. Образ героя эпоса символизирует власть, преклоняющуюся перед народом, а льющаяся вода – изобилие и служение народу", – пояснил он.
Скульптурная композиция была установлена в начале 2000-х годов, однако фонтан вскоре перестал функционировать. После реконструкции Дома правительства скульптуру демонтировали, а на ее месте установили бюст Тореза Кулумбегова. Вопрос о возвращении скульптуры Батрадза в городское пространство пока остается открытым.
