https://sputnik-ossetia.ru/20240731/v-gosdramteatre-yuzhnoy-osetii-postavyat-skazku-o-rybake-i-rybke-pushkina-29966675.html
В Госдрамтеатре Южной Осетии поставят "Сказку о рыбаке и рыбке" Пушкина
В Госдрамтеатре Южной Осетии поставят "Сказку о рыбаке и рыбке" Пушкина
Sputnik Южная Осетия
ЦХИНВАЛ, 31 июл – Sputnik. Государственный драматический театр Южной Осетии, при поддержке гранта Министерства культуры России, подготовит спектакль по... 31.07.2024, Sputnik Южная Осетия
2024-07-31T11:09+0300
2024-07-31T11:09+0300
2024-07-31T11:09+0300
театр
юго-осетинский госдрамтеатр имени хетагурова
новости осетии
новости
https://cdnn1.img.sputnik-ossetia.ru/img/700/25/7002546_0:228:3001:1916_1920x0_80_0_0_cb8574174137aafbc62804d152602ae5.jpg
ЦХИНВАЛ, 31 июл – Sputnik. Государственный драматический театр Южной Осетии, при поддержке гранта Министерства культуры России, подготовит спектакль по произведению Александра Пушкина "Сказка о рыбаке и рыбке".Об этом сообщил художественный руководитель театра Тамерлан Дзудцов в интервью Sputnik.По его словам, "Сказка о рыбаке и рыбке" в их интерпретации получит современное звучание.Министерство культуры России в рамках программы поддержки русских зарубежных театров в 2023 году выделило грант Государственному драматическому театру Южной Осетии имени Коста Хетагурова. Благодаря этой финансовой поддержке ГДТ обновит постановки, а часть средств будет направлена на техническое оснащение театра.
https://sputnik-ossetia.ru/20240730/opera-kosta-i-ne-tolko-chto-ozhidaet-teatralov-yuzhnoy-osetii-v-novom-sezone--29966168.html
https://sputnik-ossetia.ru/20240730/yuzhnoosetinskiy-gosdramteatr-vozvraschaetsya-s-tremya-novymi-postanovkami-29966761.html
новости осетии
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_OS
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
театр, юго-осетинский госдрамтеатр имени хетагурова, новости осетии, новости
театр, юго-осетинский госдрамтеатр имени хетагурова, новости осетии, новости
ЦХИНВАЛ, 31 июл – Sputnik. Государственный драматический театр Южной Осетии, при поддержке гранта Министерства культуры России, подготовит спектакль по произведению Александра Пушкина "Сказка о рыбаке и рыбке".
Об этом сообщил художественный руководитель театра Тамерлан Дзудцов в интервью Sputnik.
"Спектакль будет представлен как на русском, так и на осетинском языке. Мы рассмотрим два перевода сказки на осетинский язык – выполненные Тамерланом Гуриевым и знаменитым Грисом Плиевым, чтобы выбрать наиболее актуальный вариант для нашего времени", – рассказал Дзудцов.
По его словам, "Сказка о рыбаке и рыбке" в их интерпретации получит современное звучание.
"Мы придадим ей современное дыхание, сохраняя при этом эпоху, в которой ее написал Пушкин. Это будет веселая сказка", – отметил он.
Министерство культуры России в рамках программы поддержки русских зарубежных театров в 2023 году выделило грант Государственному драматическому театру Южной Осетии имени Коста Хетагурова. Благодаря этой финансовой поддержке ГДТ обновит постановки, а часть средств будет направлена на техническое оснащение театра.
