https://sputnik-ossetia.ru/20221223/laureat-premii-bulamarg-slovar-vi-abaeva-vazhen-dlya-vsego-iranskogo-mira-20625785.html
Лауреат премии "Буламаргъ": словарь В.И. Абаева важен для всего иранского мира
Лауреат премии "Буламаргъ": словарь В.И. Абаева важен для всего иранского мира
Sputnik Южная Осетия
В Москве прошла церемония награждения лауреатов литературной премии "Буламаргъ". Победителем среди осетиноязычных писателей стал кандидат филологических наук... 23.12.2022, Sputnik Южная Осетия
2022-12-23T14:23+0300
2022-12-23T14:23+0300
2022-12-23T14:50+0300
радио
комментарии
южная осетия
наука
москва
россия
общество
https://cdnn1.img.sputnik-ossetia.ru/img/07e6/0c/17/20625563_0:0:1280:721_1920x0_80_0_0_0482c7e20d6efc8dfce14db2f025d65f.jpg
Лауреат премии «Буламаргъ»: словарь В.И. Абаева важен для всего иранского мира
Sputnik Южная Осетия
Лауреат премии «Буламаргъ»: словарь В.И. Абаева важен для всего иранского мира
В Москве прошла церемония награждения лауреатов литературной премии "Буламаргъ". Победителем среди осетиноязычных писателей стал кандидат филологических наук, доцент кафедры теоретической и прикладной лингвистики МГУ имени М.В. Ломоносова Олег Беляев. Он представил работу по созданию англоязычной и электронной версий историко-этимологического словаря осетинского языка В.И. Абаева.По словам Беляева, словарь на английском языке очень важен для иранистики, как и его электронная версия на русском и английском. "Идея проекта принадлежит Амирхану Михайловичу Торчинову, который горел ею много лет и предложил нам. Я понимал, насколько это важно, так как словарь Васо Абаева – это важный источник и для иранского языкознания, и для истории, и для культуры, и для многих вопросов, связанных не только с осетинским языком, но и с иранским миром в целом", – сказал ученый.Он также поблагодарил попечительский совет премии за оказанную честь всей команде разработчиков."Нам очень важно осознавать, что наша работа важна не только узкому кругу лингвистов, но и всему обществу", – подчеркнул Беляев.В заключение лингвист выразил надежду, что благодаря этому проекту результаты работы В.И. Абаева станут доступнее всему миру.Подробнее об этом слушайте в нашем аудиоматериале.
москва
россия
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_OS
Sputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnn1.img.sputnik-ossetia.ru/img/07e6/0c/17/20625563_0:0:1280:960_1920x0_80_0_0_72d92fc1f3fc9470e891b7e90f9f8b28.jpgSputnik Южная Осетия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
комментарии, южная осетия, наука, москва, россия, общество, аудио
комментарии, южная осетия, наука, москва, россия, общество, аудио
В Москве прошла церемония награждения лауреатов литературной премии "Буламаргъ". Победителем среди осетиноязычных писателей стал кандидат филологических наук, доцент кафедры теоретической и прикладной лингвистики МГУ имени М.В. Ломоносова Олег Беляев. Он представил работу по созданию англоязычной и электронной версий историко-этимологического словаря осетинского языка В.И. Абаева.
По словам Беляева, словарь на английском языке очень важен для иранистики, как и его электронная версия на русском и английском.
"Идея проекта принадлежит Амирхану Михайловичу Торчинову, который горел ею много лет и предложил нам. Я понимал, насколько это важно, так как словарь Васо Абаева – это важный источник и для иранского языкознания, и для истории, и для культуры, и для многих вопросов, связанных не только с осетинским языком, но и с иранским миром в целом", – сказал ученый.
Он также поблагодарил попечительский совет премии за оказанную честь всей команде разработчиков.
"Нам очень важно осознавать, что наша работа важна не только узкому кругу лингвистов, но и всему обществу", – подчеркнул Беляев.
В заключение лингвист выразил надежду, что благодаря этому проекту результаты работы В.И. Абаева станут доступнее всему миру.
Подробнее об этом слушайте в нашем аудиоматериале.