Популяризация осетинского языка в мессенджерах: Плиев о переводе Telegram

Популярный мессенджер Telegram, позволяющий обмениваться сообщениями и медиафайлами многих форматов, перевели на осетинский язык. Автор нововведения Константин Плиев рассказал о том, что работа по переводу выполнена для IOS и Android.

"Идея появилась неожиданно. До недавнего времени я занимался переводом один. Но недавно ко мне присоединились несколько человек. Один из них Вячеслав Иванов, который основал осетиноязычную версию "ВКонтакте", - рассказал Плиев.

По мнению разработчика, проделано уже около 70 процентов работы. К сожалению, осетинский язык пока невозможно выбрать в списке официальных языков в приложении. Сейчас идет работа над тем, чтобы руководство Telegram внесло атоматический выбор осетинского языка в официальные релизы.