Sputnik, Лев Рыжков
Важны вопросы чести и семьи
Сарик Андреасян — режиссер известный. В 2015 году выдвигался на "Оскар" с фильмом "Землетрясение", но не прошел по формальным основаниям. Почему он — армянин по национальности — решил экранизировать историю осетина Виталия Калоева?
"Калоев — осетин, что накладывает отпечаток на характер героя. Для него важны вопросы чести, семьи. Но мы не ставили задачей делать именно национальную вещь, — сказал Сарик Андреасян. — В первую очередь, это человеческая история. Какой бы национальности ни был наш герой, его история все равно трагична. Мне кажется, что эта история работала бы в любом уголке планеты с любым человеком".
Андреасян признался, что как восточный человек, старался делать историю Виталия Калоева максимально деликатно.
"Мы как авторы фильма уважаем кавказские традиции, — отметил Андреасян. — Мы консультировались с осетинами насчет того, как правильно накрывается стол, как режется осетинский пирог. Постарались максимально правильно отразить и быт дома. Я сделал собирательный образ кавказского дома".
Тот самый дом
Режиссер рассказал, что на премьеру фильма в Ессентуках приезжал с родственниками сам Виталий Калоев. И родственники отметили, что обстановка дома получилась очень похожей на настоящую.
Виталию Калоеву, по словам Сарика, в предыдущей экранизации его истории с Арнольдом Шварценеггером в главной роли, не понравился прежде всего дом. Показали, что он живет в безликой трущобе с голыми стенами.
Андреасян перед запуском проекта встречался с Калоевым. А вот Дмитрий Нагиев не стал. Дело тут в тонкостях актерской кухни — встреча с реальным человеком может разрушить образ, который артист уже построил.
