ЦХИНВАЛ, 11 июн — Sputnik. К 80-летнему юбилею народной артистки Южной Осетии, поэтессы и общественного деятеля Людмилы Галавановой в свет вышел фотоальбом "Сцена сквозь столетия". Кроме того, в республике издали сборник стихов Людмилы Графовны и диск с песнями на ее стихи, сказал Sputnik редактор книги Андрей Кочиев.
В августе 2008 года дом Людмилы Графовны полностью сгорел, в пепел превратилось все ее имущество. Огонь уничтожил и все ее архивы и фотографии. В новый сборник вошли фотографии, сделанные во время спектаклей и отражающие все разнообразие ролей, которые одна из самых ярких представительниц осетинского театрального искусства сыграла за десятки лет. Снимки сохранились в архивах коллег и родственников артистки.
"Фотоальбом вышел в свет по заказу министерства культуры. Снимки собирали, можно сказать, с миру по нитке. Нам помогли Тамерлан Дзудцов, Татьяна Цховребова, Эвелина Гугкаева. Этот фотоальбом — подарок не только для самой актрисы, но и для всех почитателей ее таланта и многолетнего служения осетинскому театру", — сказал Кочиев.
Снимки, вошедшие в фотоальбомы отражают практически весь сценический путь Людмилы Галавановой. Здесь можно увидеть и фотографии, сделанные во время спектакля "Сказание о матери", где она сыграла роль матери семи сыновей, погибших на войне. Впервые Людмила Графовна исполнила эту роль 40 лет назад, за это время она проживала на сцене трагическую судьбу матери в постановках трех режиссеров.
"К изданию фотоальбома подошли очень ответственно — большая часть снимков была очень старая, кроме того надо было указать режиссера-постановщика и названия спектаклей. К сожалению, мы не смогли найти фотографии всех спектаклей, в которых Людмила Галаванова сыграла не одну блестящую роль", — отметил Кочиев.
Фотоальбом пока вышел тираном в 140 экземпляров. Однако, по словам Кочиева, если в будущем удастся дополнить материал, фотоальбом будет переиздан.
К юбилею народной артистки был подготовлен специальный проект, в рамках которого также был издан двухтомник ее стихов, и музыкальный диск.