ЦХИНВАЛ, 28 сен — Sputnik, Фатима Плиева. Торговцев сельскохозяйственной продукции "выселили" с территории рынка, им пришлось занять тротуар на проспекте Алана Джиоева в центре Цхинвала.
На территории рынка ведется стройка, однако корреспонденту Sputnik так и не удалось выяснить, что именно появится на этом месте. В столичной мэрии не дали ответа на этот вопрос и, на вопрос о том, куда девать сельчанам свой урожай. Еще неизвестно, что появится на месте бывшего рынка, но торговцы уже уверены, что в новых помещениях им места не найдется.
Долгие годы городские власти боролись с незаконной торговлей на улицах. Когда, наконец, удалось достичь результата, производители местной сельхозпродукции снова оказались "на улице".
"Место, что оставили нам на территории рынка, может вместить от силы человек 15. В то время как нас более 30 человек. Кроме того, сюда приезжают и люди из сел, которые хотят продавать то немногое, что они вырастили своими руками", — говорит одна из продавцов на рынке Валя Плиева.
Пока торговцы разместились на тротуаре — напротив одной из городских школ. Это причиняет немалые неудобства прохожим, которым приходится перепрыгивать через ведра и ящики, расставленные прямо на земле. Те, кто приезжает на машинах, полных свежих овощей и фруктов, останавливаются на территории, выделенной под строительство храма РПЦ.
Если этой ситуацией недовольны многие горожане, то сами продавцы также не в восторге от этого.
"На солнце жарюсь не только я, но и мои продукты. Летом еще ничего, но что нам делать, когда начнутся дожди и снег. Для многих — это единственный способ содержания себя и своей семьи", — говорит Валентина Хабалова.
Жительница села Тбет Оля Газзаева тоже разложила перед собой свои овощи и ждет покупателей.
"Мы не требуем ни рабочих мест, ни какой-либо помощи. Хотим только, чтобы нам выделили место, где мы можем продавать выращенные нами же продукты. Если бы не это новое строительство, то места здесь всем хватало. Как прожить на пенсию в девять тысяч рублей, когда их не хватает даже на лекарства для больного мужа?" — говорит она.
Места на городском рынке по улице Исака Харебова также заняты торговцами одеждой, канцелярскими товарами, сельхозпродукцию здесь продают лишь на небольшой его части.
Сюда иногда приносит свои продукты Ефим Тедеев, обычно он торгует на улице. Но сегодня он не заработал даже на дорогу из села и обратно, не продал и килограмма из собранных им двух ведер слив.
"Этим, конечно, семью не прокормишь, но другого выхода нет. До 2008 года мы жили в Новосибирске, незадолго до войны вернулись сюда. На войне пропал один из моих сыновей. Но я жду его возвращения каждый день. Так и живем", — говорит он.
В Цхинвале с каждым днем увеличивается количество мест, где в основном продают овощи и фрукты, завезенные извне. А тем, кто старается что-то произвести здесь в своем хозяйстве, негде продавать свои продукты. В то время как руководство республики не раз отмечало, что одним из главных приоритетов является развитие сельского хозяйства и обеспечение населения местной продукцией. Но пока реального подтверждения этим словам не видно.