Газета "Хурзарин" отмечает вековой юбилей

Подписывайтесь на Sputnik в Дзен
ЦХИНВАЛ, 1 янв - Sputnik. Единственная осетиноязычная газета Южной Осетии "Хурзарин" 1 января отмечает вековой юбилей. Как рассказала Sputnik главный редактор республиканского издания Ирина Дамбегти, сегодня в газете каждый читатель может найти для себя что-то интересное, так как издание охватывает все сферы жизнедеятельности страны.
"Это общественно политическая газета, я бы даже сказала - научно-популярная. Такой сегмент у нас тоже присутствует... В юбилейный номер вошли материалы о том, как отмечалось шестидесятилетие газеты, когда она еще называлась "Советон Ирыстон", а также много других интересных материалов, в том числе меню и календарь осетинских религиозных праздников", - рассказала редактор.
Она пояснила, что содержимое газеты было подобрано специально таким образом, чтобы напомнить читателям, что издание вышло в свет в 1924 году в Цхинвале после семи лет отсутствия в Южной Осетии какого-либо периодического издания на родном языке.
Редактор обратила внимание что "Хурзарин" и североосетинское издание "Растдзинад" практически ровесники. Она отметила, что редакции изданий не конкурируют друг с другом, а наоборот – поддерживают и тесно взаимодействуют.
Появление осетинского языка в "Яндекс. Переводчике" повлияет на его развитие – филолог
Также Дамбегти рассказала о роли газеты "Хурзарин" в информационном и культурном пространстве.
"Не только корифеи осетинской литературы, которыми мы так богаты, но и газеты, телевидение и радио внесли свой вклад в формирование литературных и письменных норм. Мы, соответственно, вносили письменные нормы, а телевидение, радиовещание - произносительные нормы. Это, конечно, заслуга осетинского сегмента радио и телевидения Юга и Севера Осетии. Мы также достойно несем эту роль", - подчеркнула Дамбегти.
Она рассказала, что сто лет назад, "грамотного народа было очень мало, а газета на своих страницах даже публиковала алфавит".
"Газета обучала людей грамотности, объясняя значение некоторых слов и выражений, а также доносила информацию и пропагандировала идеи новой жизни", - сказала Дамбегти.
Газета "Хурзарин" обладает богатой историей, начиная с ее первого номера, выпущенного 1 января 1924 года под редакцией Арона Плиева. В редакционную коллегию в то время вошли знаменитые и видные личности, такие как Арсен Коцоев, Николай Гассиев, Георгий Санакоев и Мухтар Гаглоев, которые внесли значительный вклад в развитие газеты.
В 1973 году "Хурзарин" была отмечена орденом "Знак Почета", что признало ее вклад в общественно-политическую жизнь. Важную роль издания подтвердили и в 2014 году, когда старейшая общественно-политическая газета была удостоена самой высокой награды республики Южная Осетия - Ордена Почета.