21:21 23 Октября 2018
Прямой эфир
  • EUR74.86
  • USD65.31
Мужчина в инвалидном кресле

Минтруд решил отказаться от термина "инвалиды"

© Sputnik / Александр Уткин
В мире
Получить короткую ссылку
1720

По мнению экспертов, со смены формулировок необходимо начать изменение всей системы, отделяющей инвалидов от общества

ЦХИНВАЛ, 27 сен — Sputnik. Минтруд России намерен отказаться от использования "инвалиды", сообщают "Известия"со ссылкой на пресс-службу Министерства труда. В ближайшем будущем государственное задание на разработку альтернативного названия поступит в государственные организации.

По мнению экспертов, со смены формулировок необходимо начать изменение всей системы, отделяющей инвалидов от общества. При этом процесс должен проходить при участии профильных ассоциаций, чтобы работа не оказалась проделанной зря, как это было в некоторых случаях при переходе университетов на принципы инклюзивного образования. Отмечается, что тогда перевод многих научных текстов на шрифт Брайля и визуализация речи на экране оказались невостребованными, так как язык глухонемых практически не совпадает с устной речью.

По сообщению ведомства, при принятии решения по этому вопросу, будет учитываться результат исследования Федерального бюро медико-социальной экспертизы. К обсуждениям также будут привлечены общественные организации инвалидов. Эксперты полагают, что дело не только в терминологии, но и в восприятии — смена формулировок должна привести к созданию системы интеграции в общество людей с ограниченными возможностями.

Среди предложений, к примеру, "люди со специальными потребностями" — необходим нейтральный термин, в котором в первую очередь подчеркивается, что речь о человеке, личности, имеющей достоинство.

Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Президент Литвы Даля Грибаускайте

    Во время заседания в Палате общин лидер Лейбористской партии Великобритании перепутал должность и пол президента Литвы Дали Грибаускайте.

  • Зал Рижского окружного суда, где проходило рассмотрение дела Александра Гапоненко

    Объявление о вакансии консультанта в Рижский окружной суд вызвало бурю злобных насмешек у пользователей соцсетей.

  • Конституция Республики Молдова

    Спикер парламента Молдовы считает, что проект о замене государственного языка в Конституции с молдавского на румынский ждет неудача.