ЦХИНВАЛ, 11 апр – Sputnik, Олег Джагаев. То, что III литературный фестиваль "Осетинская лира" в РСО-Алания пройдет при сотрудничестве с Южной Осетией, станет большим и радостным событием для обеих частей Осетии. Таким мнением со Sputnik поделилась член Союза писателей Северной Осетии Залина Басиева.
"Нас очень сильно поддержал министр культуры Южной Осетии Григорий Мамиев, за что ему огромная благодарность. И в Южной Осетии, и в Северной Осетии понимают важность фестиваля "Осетинская лира", понимаем, что это событие имеет большую значимость имеет для нашей общей осетинской литературы", – сказала она
Басиева подчеркнула, что на III фестивале "Осетинская лира" будет представлена антология осетинской поэзии, включающая произведения 15 авторов-фронтовиков.
"Половина из них из Южной Осетии. Это и Мелитон Казиев, и Георгий Бестауты, и Таймураз Хаджеты. То есть, в списке есть поэты и из Южной Осетии, и из Северной Осетии. Этот список был согласован с председателем Союза писателей РСО-Алания Борисом Хозиевым и главой Союза писателей РЮО Мелитоном Казиевым", – поделилась она.
Басиева добавила, что переводчики уже приступили к работе по переводу произведений, которую войдут в презентуемую на фестивале антологию.
III литературный фестиваль "Осетинская лира" пройдет этой осенью, в период празднования в Осетии дня рождения великого осетинского поэта Коста Хетагурова. Мероприятие, главной целью которого является популяризация осетинской литературы, будет посвящено Году единства народов России.