ЦХИНВАЛ, 21 фев — Sputnik, Виктория Тедеева. Студенты Северо-Осетинского государственного университета (СОГУ) имени К. Л. Хетагурова активно занимаются созданием инновационных игровых платформ для изучения осетинского языка. Как рассказала Sputnik старший преподаватель СОГУ Мария Макаренко, цель этих разработок — предоставить пользователям увлекательный и эффективный способ погружения в языковую среду.
"Идея создания портала "рудзынг.рф" зародилась давно, исходя из моей преподавательской деятельности в СОГУ, IT-club Владикавказ и "Яндекс Лицее". Я постоянно работаю со студентами и школьниками, будущими программистами, которым необходимо создавать собственные проекты. Чтобы сделать этот процесс полезнее, я предложила им объединить разработку игр с изучением осетинского языка", — рассказала Макаренко.
Она отметила, что на данный момент на сайте "рудзынг.рф" уже доступны первые работы студентов. В дальнейшем функционал портала будет расширен — к команде присоединились высококвалифицированные учащиеся 2–3 курсов факультета математики и компьютерных наук СОГУ. Планируется, что проект станет мощной образовательной платформой по аналогии с успешными мировыми игровыми порталами.
Особое внимание разработчики уделили названию, поиск которого занял полгода.
"Мы искали осетинское слово, которое отражало бы суть проекта и служило "окном в мир осетинского языка". Дополнительную сложность представляли технические ограничения: на тот момент в доменных именах было невозможно использовать осетинскую букву "Ӕ". Сейчас эта проблема решена, но тогда она накладывала существенные рамки. Тем не менее, я считаю, что с выбором названия — "Рудзынг" (в пер. с осет. "окно") — мы справились успешно", — поделилась она.
В планах команды на ближайшие 5–10 лет — превратить портал в незаменимый инструмент для всех преподавателей. Система позволит учителям формировать группы, назначать домашние и классные задания, а ученики смогут выполнять их в интерактивной форме. По мнению Макаренко, это сделает обучение более соответствующим современным реалия
В настоящее время портал находится на ранней стадии развития и функционирует в демонстрационном режиме, а игры представлены в ознакомительном формате.