Нина Мохаммад, Sputnik
Сентябрь для Юго-Осетинского государственного драматического театра имени Коста Хетагурова стал месяцем гастролей: артистов с тремя постановками встречали на фестивалях в Грозном, Ульяновске и Нижнем Новгороде.
"Во всех городах наш коллектив имел большой успех", - делится со Sputnik художественный руководитель театра Тамерлан Дзудцов.
Но наибольший отклик у зрителей и жюри, по его словам, получил спектакль "Борис Годунов". Новое видение одного из самых сложных произведений Александра Сергеевича Пушкина осетинские актеры продемонстрировали 24 сентября в Нижнем Новгороде - в рамках Фестиваля русских зарубежных театров "Театральная осень”, в этому году посвященного солнцу русской поэзии.
"Была мысль: это Пушкин и мы везем его в Россию. Конечно, мы подняли для нашего театра планку. Жюри отметило, что за последние 15 лет такого спектакля они не видели, потому что режиссеры не обращаются к "Борису Годунову", боятся пьесы. То, что нам удалось сделать, это большой успех!", - рассказывает Дзудцов.
Особенность постановке, по его словам, придает полное погружение в эпоху царя, блестящие костюмы популярного осетинского дизайнера Хоха Бекоева, декорации лауреата "Золотой маски" и премии имени Станиславского Юрия Харикова, а также свет и визуальный ряд. Актеры сыграли с таким воодушевлением, что даже для искушенного нижегородского зрителя "Борис Годунов" из Южной Осетии стал сенсацией, подчеркивает Дзудцов.
Жителям Чечни же южноосетинская труппа подарила уже полюбившийся им спектакль "Черная бурка" в постановке режиссера Казбека Джелиева. Показ драмы по пьесе осетинского драматурга Геора Хугаева состоялся 10 сентября на V Всероссийском фестивале национальных театров "Федерация" в Грозном. Впервые животрепещущую историю о животных и людях наш театр показал в столице Чечни в 2023 году - тогда с этой постановки там стартовали Дни культуры Южной Осетии.
"Среди зрителей, я думаю, были и те, кто пришел уже второй раз на этот спектакль", - рассказывает Дзудцов.
Другое произведение на осетинском языке, "Гораттаг усгурта" ("Городские женихи"), артисты повезли в Ульяновск - на II Международный театральный фестиваль "ВМЕСТЕ", где и завершились с триумфом их сентябрьские гастроли. Однако таких оваций в Ульяновске труппа не ожидала, признается Тамерлан Дзудцов. Несмотря на то, что принимал комедию давний друг Юго-Осетинского театра, NEБОЛЬШОЙ ТЕАТР, постановка по пьесе Асахмата Айларова была дипломной работой выпускников актерского факультета ЮОГУ 2024 года, от чего ее успех не был предопределен.
"Мы играли ва-банк. Но спектакль выиграл больше всего отклика у зрителей и жюри. Народ уже устал от драмы, трагедии. К нам поднимались на сцену и благодарили за то, что мы им привезли такую радость", - отмечает собеседник Sputnik.
Так, молодых актеров Госдрамтеатра даже отметили особой наградой - они получили приз "Надежда" за яркий дебют на II Международном театральном фестивале "ВМЕСТЕ".