Владикавказ был основан в мае 1784 года в период царствования императрицы Екатерины II в качестве русского форпоста, вблизи осетинского селения Дзауджикау. Оно носило имя своего основателя Дзауга Бугулова.
Владик, как ласково называет его молодежь, раскинулся прямо у самого подножия Кавказских гор. А через Рукский перевал - расположился Цхинвал.
Поселение на месте современного Цхинвала было основано царем Иберии Асфагуром, представителем династии Аршакидов, во второй половине третьего века нашей эры.
Первыми жителями будущей столицы Южной Осетии были армяне и евреи. А сам город в разные годы носил разные названия - "Рцхиловани", "Сталингор", "Сталинир", "Цхинвал".
У нашей столицы есть и другое наименование– Чъреба.
"Сам населенный пункт Чъреба находился там, где сейчас находится кладбище, в районе Левобережья. Слово "чъреба" происходит от грузинского "къреба" - "сбор", - отмечает кандидат исторических наук, археолог Роберт Гаглойты.
Две Осетии. Говорят, они похожи. Так ли это? "Юг-Север" — программа о сходствах и различиях южных и северных осетин. Политика, экономика, общество и культура, разделенные Кавказским хребтом.