Ответный визит: журналисты из Южной Осетии побывали во Владикавказе

Делегация югоосетинских журналистов из 27 представителей СМИ республики побывала в пресс-туре в Северной Осетии. В ходе поездки информационные ведомства двух республик подписали соглашение о сотрудничестве
Подписывайтесь на Sputnik в Дзен

Салимат Тедеева

Программа поездки, направленная на создание дружеских связей между журналистами Южной и Северной Осетии, началась на въезде во Владикавказ с посещения недавно открывшегося музея "Барбашово поле". Об историческом памятнике гостям рассказал представитель республиканского МВД Алексей Коновалов.

В Цхинвал приехали журналисты из Северной Осетии

После этого делегация посетила "Пивоваренный дом "Бавария", в ходе экскурсии работники цехов рассказали об истории создания компании, а также о продукции завода. Помимо пивоваренных предприятий к компании также относится и сельскохозяйственное производство, занимающееся выращиванием зерновых и овощных культур элитных сортов.

Основным пунктом в программе стал Дом правительства Северной Осетии,  где проходил круглый стол, посвященный сотрудничеству севера и юга в области средств массовой информации и книгоиздания. Темой для обсуждения стало создание площадок сотрудничества, а также более полное освещение в СМИ событий в республиках. Также журналисты подняли одну из самых актуальных на сегодняшний день тему — сохранение осетинского языка. По словам председателя комитета по делам печати и массовых коммуникаций Северной Осетии Юрия Фидарова, на сегодняшний день в СМИ мало молодых людей, способных писать или редактировать на осетинском языке. Стороны договорились работать над обучением журналистов, которые будут писать на родном языке. 

Журналисты из Южной Осетии побывали во Владикавказе

На круглом столе также подписали соглашение о сотрудничестве в сфере печати, средств массовой информации и книгоиздания, позволяющий журналистам севера и юга Осетии создать единое информационное пространство. Документ был подписан главой госкомитета информации и печати РЮО Марией Котаевой и председателем комитета по делам печати и массовых коммуникаций РСО-Алания Юрием Фидаровым.

"Идея создать между двумя республиками единое информационное пространство возникла еще год назад. В республиках пошатнулась осетинская культура и традиции, потому что сейчас практически уже почти нет поколения, которое бы завтра пришло и могло прочитать по-осетински или же взять и поправить чей-то текст. Таких кадров, к сожалению, среди младшего поколения нет и это срочно надо исправлять. Соглашение, подписанное сегодня между комитетами двух республик, даст тот необходимый импульс", — сказал Фидаров.

Журналисты из Южной Осетии побывали во Владикавказе

Как отметила Мария Котаева, югоосетинским журналистам оказали очень теплый прием. Она пригласила североосетинских коллег на празднование 10-летия признания Россией независимости Южной Осетии, добавив, что такие визиты способствуют укреплению взаимоотношений двух республик.

"Наша республика постепенно теряет мрачный образ "горячей точки". Республика изменилась, жить в ней стало спокойнее. Поэтому нам важно, чтобы в рамках этого соглашения журналисты юга и севера Осетии сотрудничали, а нашим коллегам с севера Осетии будет интересно посещать юг и освещать события, которые происходят у нас", — отметила Котаева.

Завершилась программа посещением телекомпании "Осетия-Ирыстон".

Нынешняя поездка была ответным визитом — в мае этого года сотрудники североосетинских средств массовой информации побывали в Южной Осетии. Тогда же комитет по печати Северной Осетии начал работу над созданием совместной площадки под названием "СМИ Осетии", где предполагается публиковать новости севера и юга Осетии.