06:12 19 Января 2018
Прямой эфир
Республиканская библиотека им. Анахарсиса

"Крестовый перевал" или где прочитать книги на осетинском языке

© Sputnik / Ада Багиан
Северная Осетия
Получить короткую ссылку
24130

Читатели найдут в группе "Барзафцаг – крестовый перевал" все книги крупных отечественных этнографов и осетиноведов, осетинские словари, включая этимологический словарь Абаева и трехтомный "осетино-русско-немецкий словарь Миллера

ЦХИНВАЛ, 23 авг — Sputnik, Диана Валиева. Аслан Кудзаев уже в течение пяти лет оцифровывает и выкладывает в открытый доступ книги на осетинском языке. Помимо осетиноязычной литературы, в открытом доступе выложены книги разных народов Кавказа, а также труды, пересекающиеся с кавказской тематикой.

Электронная библиотека функционирует в формате паблика "Барзафцаг – крестовый перевал" в социальной сети в Вконтакте. Согласно интервью, которое Аслан Кудзаев дал газете "Слово", было оцифровано уже более тысячи книг, которые можно скачать совершенно бесплатно.

Необходимо отметить, что вся работа по оцифровке книг проводится на некоммерческой основе.

"Для нас это, скорее, хобби. Приятно осознавать, что занимаемся общественно-полезным увлечением. А то, что оцифровка осетинских книг дело нужное, знаем наверняка — благодарности от подписчиков мы получаем регулярно", — говорит Аслан.

По словам Аслана Кудзаева, электронный формат литературы востребован среди населения, так как не у всех есть возможность посещать библиотеки, а большинства книг нет в продаже. К тому же, среди подписчиков паблика много людей, которые проживают вне Осетии. Для них электронная библиотека "Барзафцаг" – единственная возможность приобщиться к осетинской литературе.

Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Заседание суда по рассмотрению ходатайства следствия об аресте подозреваемого в хищении денежных средств у В. Этуша

    Бывшего председателя Нацбанка Абхазии Даура Барганджия освободили из-под стражи - его задержали в 2017 году после того, как актер Владимир Этуш обвинил его в мошенничестве.

  • Продукция мясоперерабатывающего предприятия, фото из архива

    Россельхознадзор дал разрешение нескольким азербайджанским компаниям на поставки своей продукции в Россию, одна из них занимается торговлей кониной.

  • Армяно-грузинская граница

    Гражданина Грузии, разыскиваемого в Российской Федерации, задержали на армяно-грузинской границе.

  • Сгоревший в Ыргызском районе автобус

    Местные власти рассказали о причине пожара в автобусе в Актюбинской области Казахстана, в результате которого погибли более 50 человек.

  • Запуск портала anticorruption.kg

    Секретариат Совбеза Кыргызстана запустил специальный интернет-портал, где граждане напрямую смогут сообщать о случаях коррупции.

  • Российский эксперт, военный обозреватель газеты Комсомольская правда, полковник Виктор Баранец

    Известный военный обозреватель Виктор Баранец рассказал радио Sputnik Беларусь о новациях в области современных вооружений и последних разработках военпрома.

  • День независимости Литвы, архивное фото

    Литва готовится с помпой отметить 100-летие Акта о независимости – патриотов республики призывают скинуться на флажки.

  • Флаг НАТО

    Экс-президент Латвии Валдис Затлерс разразился газетной статьей, в которой менторским тоном объяснил Финляндии, как ей обороняться от России.

  • Георгиевская ленточка

    Гражданину Молдовы запретили въезд на Украину за то, что в автомобиле мужчины была Георгиевская ленточка и предметы с российской символикой.

  • Неформальная встреча глав государств СНГ, архивное фото

    Таджикистан детально рассказал о Концепции председательства в СНГ – в Москве прошло первое в году заседание комиссии по экономическим вопросам.

  • Пожар в автобусе на трассе Самара-Шымкент

    В результате пожара в пассажирском автобусе в Казахстане погибли более 50 граждан Узбекистана, только пятерым удалось выбраться из горящего салона.

  • Мультифункциональный спортивный центр Sõle

    Сданный осенью 2017 года спорткомплекс в Таллинне лишился своего крытого футбольного стадиона – навес над полем обвалился из-за непогоды.

  • Заседание суда по рассмотрению ходатайства следствия об аресте подозреваемого в хищении денежных средств у В. Этуша

    Бывшего председателя Нацбанка Абхазии Даура Барганджия освободили из-под стражи - его задержали в 2017 году после того, как актер Владимир Этуш обвинил его в мошенничестве.

  • Продукция мясоперерабатывающего предприятия, фото из архива

    Россельхознадзор дал разрешение нескольким азербайджанским компаниям на поставки своей продукции в Россию, одна из них занимается торговлей кониной.

  • Армяно-грузинская граница

    Гражданина Грузии, разыскиваемого в Российской Федерации, задержали на армяно-грузинской границе.